Chongqing

Das Team vom Deutschen Alpenverein reist zu sechst nach Asien. Mit einem erfolgreichen Ergebnis aus der Schweiz im Rücken haben die deutschen Athletinnen und...

Report of the first three IFSC Boulder World Cups of 2016, that took place during consecutive weekends in Meiringen/Switzerland, Kazo/Japan and Chongqing/China.

Nach zwei nicht ganz so erfolgreichen Boulderweltcups zeigte sich Jan Hojer (DAV Frankfurt/Main), Boulderwelctup-Gesamtsieger 2014, beim 3. Stop der diesjährigen Wettkampfserie in Topform. Er erreichte den zweiten Platz hinter dem Japaner Tomoa Narasaki. Dritter wurde Jongwon Chon aus Korea.

Am kommenden Wochenende (30. April und 1. Mai) zieht der Boulderweltcup-Zirkus weiter nach Chonqing in China. Nach den guten Ergebnissen der letzten Station in Japan hat das vierköpfige deutsche Team gute Chancen, in China ganz vorn dabei zu sein.

Die Weltcups auf chinesischem Boden sind schon in den letzten Jahren für das deutsche Team gut ausgegangen. Auch im Wettkampf am vergangenen Wochenende in Chongqing konnte das deutsche Team wieder punkten.

An den beiden kommenden Wochenenden macht die Boulderweltcupserie gleich zweimal Station in China. Am Freitag, den 19. Juni und Samstag, den 20. Juni findet der dritte Weltcup der Saison in Chongqing statt.

Juliane Wurm und Jan Hojer haben am Sonntag, 27. April, den ersten Boulder Worldcup der Saison gewonnen. Vor vielen tausend Zuschauern holten sich die beiden Deutschen vom DAV Wuppertal und vom DAV Frankfurt/Main im Sui Zu Shan Sports Park in der chinesischen 29-Millionen-Metropole Chongqing die Tagessiege. Auf die zweiten und dritten Plätze kamen Shauna Coxsey (GBR) und Akiyo Noguchi (JPN) bei den Damen sowie Dmitrii Sharafutdinov (RUS) und Jorg Verhoeven (NED) bei den Herren.

The sun came out, as did thousands of fans, in China's city between rivers, Chongqing, for the first World Cup of the 2014 season this April 26-27. We saw a double gold for Germany with Juliane Wurm and Jan Hojer in Boulder, while Russian teammates Stanislav Kokorin and Iuliia Kaplina took gold in the Speed competition.

Bei der Saisonauftakt-Pressekonferenz des Österreichischen Wettkletterverbandes gaben sich Österreichs Top-Kletterer vor dem bevorstehenden Boulder-Weltcupauftakt in der chinesischen Millionen-Metropole Chongqing (26./27.04.2014) voller Tatendrang.

Wie in den letzten beiden Jahren musste der DAV-Boulderkader auch in diesem Jahr wieder gleich zu Saisonbeginn die weiteste Reise antreten: Im fernen Chongquing (CHN) trafen sich am vergangenen Wochenende die weltbesten Boulderer, um in die neue Weltcupsaison zu starten.