Bekannt ist der zweitälteste Nationalpark der USA vor allem für seine berühmten Berge, Felsformationen und Kletterrouten. "El Capitan", "Half Dome" und "The Nose" haben sich nicht nur in Kletterer- und Bergsteigerkreisen einen Namen gemacht. Gegründet wurde das rund 3.100 Quadratkilometer große Schutzgebiet an der Sierra Nevada im Jahr 1890, jährlich besuchen rund 3,7 Millionen Menschen den Park.
So unterschiedlich beide Schutzgebiete hinsichtlich ihrer Größe und Geschichte sind, so finden sich vor allem bei der Naturausstattung zahlreiche Gemeinsamkeiten: Gesteinsformationen, Geröllmassen, alpine Vegetation, Gebirgswälder sowie Gewässer und auch die touristische Nutzung sind in vielen Bereichen vergleichbar. Doch nicht nur Hochgebirgslandschaften zeichnen die Schutzgebiete aus, auch die Artenvielfalt ist in beiden Nationalparks besonders hoch.
Auf diesen Gemeinsamkeiten baut die künftige Zusammenarbeit auf, erstrecken wird sie sich vor allem auf die Bereiche Forschung und Wissenschaft, Umweltbildung und Öffentlichkeitsarbeit, Besucherlenkung, Wildtiermanagement und den Umgang mit Nutzergruppen.Neben den chinesischen Nationalparks Huangshan und Jiuzhaigou und dem Parque Nacional Torres del Paine in Chile ist Berchtesgaden der vierte offizielle Partnerpark des Yosemite Nationalparks.